Classé au titre des monuments historiques depuis 1983, le site est fouillé depuis de nombreuses années par l’association La Riobé dans le cadre de fouilles programmées qui attirent des archéologues de nombreux pays. En parallèle, l’association accueille en moyenne 1 700 élèves de toute la France (du CP au lycée) pour des ateliers d’initiation à la fouille archéologique et participe avec la Brie Nangissienne à des évènements comme les Journées Européennes du patrimoine.

Pour protéger le site et le mettre en valeur, la Brie Nangissienne et La Riobé portent un projet de restauration et de valorisation qui doit se traduire par la création d’un espace de fouilles pédagogique et une reconstruction partielle du théâtre : une partie va être surélevée de quatre mètres pour lui redonner son cachet antique. Une rampe continue permettra aux visiteurs de surplomber les vestiges.